“ 配給元アスミック・エースによれば、当初は映画の権利元が日本向けだけにエンディングテーマを変えることに難色を示していたが、平井のCDと曲名を伝えたところ、その歌唱力に脱帽して快諾したという。
—
平井堅が「ザ・ムーン」主題歌で名曲「ムーン・リバー」をカバー！ : 映画ニュース - 映画のことならeiga.com
えー
(via machikoma) 平井堅が歌うまいのは別の話で、「当初は映画の権利元が日本向けだけにエンディングテーマを変えることに難色を示していたが」の時点で意向をくめといいたいところだ。
